Carlos Chablé Mendoza
Cronista
El 30 de enero de 1871, el ejército al mando del coronel yucateco Daniel Traconis, quemó Tulum. Capturaron a los hijos de María Uicab, reina y santa patrona de los mayas rebeldes, y a su escribana.
Al día siguiente destruyeron Muyil y el 1 de febrero Chunpom, para después retirarse a Valladolid llevándose a los capturados.
El 29 de enero, Traconis al frente de 1,300 soldados, habia invadido el Santo Kaaj Tulum desde donde gobernaba María Uicab. Tenía como objetivo eliminarla pues el gobierno la consideraba como una peligrosa líder religiosa y militar.
Planeaba llegar a Noj Kaaj Santa Cruz, actual ciudad de Felipe Carrillo Puerto, en un nuevo intento de lograr pacificar la región en poder de los mayas desde hacía más de veinte años. Su temor a una posible respuesta de los mayas cruzoob le hizo replegarse.