El 19 de febrero de 2004, se dio a conocer en diferentes medios informativos del estado la presentación de la segunda época de la revista Nikte’ T’aan, palabra en flor, que sería editada nuevamente por la Academia de la Lengua y Cultura Mayas de Quintana Roo, A.C. (Acamaya) con patrocinio de la delegación estatal de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) y del Instituto Quintanarroense de la Cultura (IQC).
Fue presentada en su nuevo formato impreso, en las ciudades de José María Morelos, Tulum y Chetumal.
Había dejado de imprimirse por un tiempo y solo se mantuvo en la Internet gracias a espacios proporcionados por el Ceqroode, A.C., el Instituto Quintanarronese de la Cultura, UADY y CDI.
En esta su segunda época, la dirección de la revista Nikte’ T’aan, palabra en flor, recayó en el maestro Martiniano Pérez Angulo, presidente de la Acamaya.
(Imagen: portada de su número 15, publicado en mayo de 2002, fue el último de su primera epoca)